Minuman harum hingga hari ini memiliki kebingungan tentang jenisnya. Ini sebagian besar disebabkan oleh kenyataan bahwa kopi adalah biji-bijian.
Jika Anda menggali lebih dalam, ternyata minuman itu juga bisa menjadi feminin, karena merupakan cairan. Perselisihan semacam itu seringkali dapat ditemukan di Internet, tetapi tidak dalam publikasi ilmiah. Jadi mengapa kata "kopi" masih maskulin?
Sejarah linguistik
Memecahkan kebingungan tentang jenis kelamin kata sangat sederhana. Kami akan mendekati masalah ini dari sisi linguistik, dengan mengandalkan kamus umum. Mereka adalah dasar hukum setiap bahasa di dunia.
Untuk pertama kalinya kata ini muncul dalam bahasa Rusia pada pergantian abad XVII - XVIIIketika Tsar Alexei Mikhailovich membawa biji kopi untuk pertama kalinya ke wilayah Rusia. Ini terjadi pada tahun 1665, tetapi minuman itu sangat mahal dan hanya tersedia untuk orang-orang yang mulia dan kaya. Itu dipopulerkan oleh Peter the Great, yang memperkenalkan mode ke berbagai objek, hal-hal dan kebiasaan sehari-hari, yang banyak diminati di Eropa.
Selama bertahun-tahun, pengucapan kata telah berubah. Paling sering dalam karya sastra abad XVIII-XIX ada penyebutan "kopi", "kopi", "kafe" dan "kopi" tradisional, yang bertahan hingga hari ini. Semua nama ini terjadi, karena berasal dari bahasa asing. Khususnya, dalam bahasa Belanda, minumannya terdengar seperti "koffie". Dari situlah Peter the Great meminjam nama itu, yang telah lama digunakan di lingkungan kerajaan.
Fakta yang menarik: juga mempengaruhi nama minuman oleh tanah kelahirannya, yaitu Ethiopia dengan provinsi Kaffa. Di sanalah tidak hanya varietas unggul yang tumbuh, tetapi bahkan budaya kopi liar.
Bentuk kata yang lebih akrab ditemukan di Turki (kahve) dan negara-negara Arab (gahwa), yang tidak hanya menanam biji kopi, tetapi juga membuat minuman ini dengan ahli. Merekalah yang memakai bentuk maskulin. Sejak pertengahan abad ke-20, kamus telah mencatat satu-satunya pengucapan dan penggunaan kata yang benar dalam norma sastra. Meskipun bahasa sehari-hari "kopi kental" masih dianggap sebagai bentuk yang dapat diterima.
Mereka mencoba memperkenalkan ras tengah beberapa tahun lalu ke dalam sirkulasi resmi. Namun, ahli bahasa skeptis dengan pergantian peristiwa ini. Ini tidak mengarah pada perkembangan populasi secara umum, tetapi pada tingkat pendidikan yang rendah.
Kenapa dia masih?
Jadi, hari ini ada satu bentuk kata kopi yang benar dalam gender maskulin. Upaya apa pun untuk menggunakan gender netral adalah kesalahan leksikal yang kasar. Dimulai dengan kamus oleh Dahl (1880-1882), Ozhegov (1949) dan menutup pertanyaan dengan karya Efremova, orang dapat melihat di mana-mana di setiap entri: "Kopi adalah kata benda maskulin yang tak tergoyahkan."
Dalam beberapa tahun terakhir, kamus telah mulai mengubah jenis kelamin yang netral, yang seharusnya hanya digunakan dalam bahasa lisan. Tugas setiap ahli bahasa adalah untuk mencatat perubahan dalam pidato yang terjadi dalam kesadaran massa orang. Itulah sebabnya bentuk menengah yang diizinkan telah menjadi fakta tetap dalam karya-karya modern.
Untuk melestarikan basis linguistik bangsa, yang terbaik adalah mempertahankan norma-norma lama, yang merupakan bagian integral dari warisan budaya. Itu sebabnya kopi masih menjadi miliknya. Kami tidak akan melupakan ini bahkan dalam pidato sehari-hari, yang tidak selalu ingin Anda saring, perbaiki, dan bersihkan.
